งบประมาณของสันตะสำนักและนครรัฐวาติกัน: ปรากฎว่า งบเกินดุล
นครรัฐวาติกัน 8 กรกฎาคม 2014 (VIS)
ในระหว่างการประชุมของสมณกระทรวงฝ่ายเศรษฐกิจเมื่อวันเสาร์ที่ 5 กรกฏาคม 2014 สมณมนตรีฝ่ายเศรษฐกิจของสันตะสำนัก, ได้ประชุมเป็นปกติประจำปี ได้นำเสนอรายงานงบการเงินหลัก 2 งบสำหรับปี 2013 เพื่อทำงบกำไรขาดทุนของสันตะสำนักและงบการเงินของนครรัฐวาติกัน น่าเชื่อถือ
ข้อมูลในงบการเงินนี้อาจจะสรุปได้ดังนี้
งบกำไรขาดทุนสำหรับสันตะสำนักปี 2013 ปิดด้วยการขาดดุล 24,470,549 ยูโร (€) เนื่องจากความผันผวนเชิงลบมาจากการประเมินมูลค่าทองคำ,ต่อค่าเงินประมาณ 14 ล้านยูโร
แม้ว่าเป็นประมาณการขององค์ประกอบต่างๆ และดังนั้น จึงไม่สมจริงตามหลักการบัญชี ตามเกณฑ์ของบรรทัดฐานที่พิจารณาอย่างรอบคอบที่มีอยู่ใน "กฎระเบียบสำหรับการจัดทำงบการเงินของสันตะสำนัก” รายงานถูกบันทึกไว้ในองค์ประกอบเชิงลบหนึ่งในภาพรวมของการบริหารทางการเงิน .
หมวดหมู่ที่สำคัญที่สุดของค่าใช้จ่ายคือค่าใช้จ่ายบุคลากร (2,886 คนเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2013) ซึ่งเป็นผลรวมสุทธิของเงิน 125,000,000 ยูโร และการชำระภาษีที่ส่งผลกระทบต่อภาคอสังหาริมทรัพย์ประมาณ 15,000,000 ยูโร
การบริหารงานของผู้ว่าการนครรัฐ มีอำนาจตัดสินใจอย่างเป็นอิสระจากสันตะสำนัก. เป็นการบริหารงานผ่านสำนักงานต่างๆ แต่ก็ต้องการการกำกับดูแลที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานของนครรัฐด้วย.
งบประมาณปี 2013 ปิดด้วยกำไรของ€ 33,040,583 ยูโร, จึงเพิ่มขึ้น 10 ล้านยูโรเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา.
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2013 ผู้ว่าการนครรัฐมีผู้ร่วมงาน 1,936 คน รายงานจัดทำตามกฎหมายพระศาสนจักรมาตรา 1271 เช่น การสนับสนุนด้านการเงินที่พระศาสนจักรท้องถิ่มส่งมาจากทั่วโลก เพื่อจุนเจืองานบริการของโรมัน คูเรีย ที่ให้บริการพระศาสนจักรสากล 22,347,426 ยูโร ในปี 2012 จึงเหลืออยู่ €22,435,359 ดังนั้น มีสภาพมั่นคงมากทีเดียว
สถาบันเพื่อการทำงานของศาสนา (IOR) กระทำเช่นเดียวกับในแต่ละปี ที่นำเสนอสมเด็จพระสันตะปาปา เพราะเป็นจำนวนเงินที่สำคัญในการสนับสนุนการแพร่ธรรมและงานเมตตาสงเคราะห์. สำหรับปี 2013 เป็นจำนวน 50,000,000ยูโร
เมื่อพิจารณาถึงจากผลรวมของงบการเงินทั้งสองแล้ว ,จะเหมือนเดิม, ปี 2,013 ปิดด้วยกำไรประมาณ 10 ล้านยูโร
หลังจากได้รับทราบรายงานแล้ว สมณกระทรวงเพื่อเศรษฐกิจได้ทำแถลงการต่อไปนี้
"สมณมนตรีเพื่อเศรษฐกิจได้แจ้งสมณกระทรวงเกี่ยวกับงบจากฝ่ายเศรษฐกิจเกี่ยวกับงบประมาณในปี 2013 และมีข้อน่าสังเกตของผู้ตรวจสอบบัญชีภายนอก, “ตามทุกแง่มุมที่สำคัญที่สุด,ฐานะการเงินของนครรัฐวาติกันเป็น วันที่ 31 ธันวาคมปี 2013 และผลของการทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับปี 2013 สอดคล้องกับหลักการบัญชีปัจจุบันของกฎระเบียบของนครรัฐวาติกันอยู่ 'บนพื้นฐานนี้,สมณกระทรวงได้อนุมัติงบประมาณ 2013 และอนุมัติให้เลขาธิการเพื่อเศรษฐกิจดำเนินการจัดทำตามหลักบัญชีตามมาตรฐานสากล "
หมายเหตุเกี่ยวกับผู้มีส่วนร่วม:
เนื่องด้วย มีการตีพิมพ์รายงานประจำปีของ IOR ในเช้าวันนี้,จะใช้เป็นข้ออ้างอิงถึงจำนวนเงิน 54,000,000 ยูโร ซึ่งเป็นที่น่าสังเกตว่า เหมือนปีที่แล้ว ที่กำหนดให้เงิน 50 ล้านยูโร เป็นงบประมาณของสันตะสำนัก และ อีก 4 ล้านยูโรสำหรับการทำงานอื่นๆ (ในปี 2012 ยกตัวอย่าง บริจาคเพื่อสนับสนุนอารามฤษี,กองทุนอเมซอน
( Amazon ) และกองทุนเพื่อสนับสนุนคริสตจักรต่างๆของสหภาพโซเวียตเดิม)
แผนกคริสตศาสนธรรม อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ
CATECHETICAL CENTER OF BANGKOK ARCHDIOCESE
