12บทที่ 5 เชื่อมโยงการเรียนรู้และการสอน